คำแถลงความเป็นส่วนตัวทั่วโลกของ 3M

ท่านอาจขอ (1) เข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน รวมถึงส่วนเฉพาะของข้อมูลส่วนบุคคลของท่านที่เราเก็บรักษาไว้ และ (2) ให้เราจัดให้แก่ท่านหรือผู้แทนผู้รับมอบอำนาจของท่าน ซึ่งข้อมูลของท่านในรูปแบบที่ใช้ได้หลายระบบ (กล่าวคือ สิทธิในการขอโอนย้ายข้อมูลส่วนบุคคล (Right to Data Portability)

ท่านอาจขอทราบข้อมูลบางรายการเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลที่เราประมวลผลเกี่ยวกับท่านได้ รวมถึง
 

• วัตถุประสงค์ที่เราเก็บรวบรวม ใช้ เปิดเผย และประมวลผลในรูปแบบอื่น ๆ กับข้อมูลส่วนบุคคล
• ประเภทและส่วนเฉพาะของข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรวบรวม (และตามซีซีพีเอ (รัฐบัญญัติความเป็นส่วนตัวของผู้บริโภคในรัฐแคลิฟอร์เนีย) ประเภทที่ “ขาย” หรือ “แบ่งปัน” ให้แก่บุคคลภายนอก)
• ประเภทของแหล่งที่มาของข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรวบรวม
• วัตถุประสงค์ทางธุรกิจและหรือการค้าในการเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน
• ประเภทของบุคคลภายนอกที่เราเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลให้ทราบ (และตามซีซีพีเอ ประเภทของบุคคลภายนอกที่เรา “ขาย” หรือ “แบ่งปัน” ข้อมูลส่วนบุคคลให้)
• ประเภทของข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเปิดเผยแก่บุคคลภายนอกเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจ และ
• ผลจากการไม่ให้ความยินยอม หรือเพิกถอนความยินยอมให้เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน

ท่านอาจขอแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลของท่านหากข้อมูลดังกล่าวไม่ถูกต้องหรือไม่ครบถ้วน

ท่านอาจขอลบข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน (กล่าวคือ “สิทธิในการลบข้อมูลส่วนบุคคล” (Right to be Forgotten) 

ท่านอาจคัดค้านหรือจำกัดการดำเนินการของเราในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่านได้ รวมถึง
 

• “การขาย” (ตามนิยามความหมายในกฎหมายที่ใช้บังคับ ซึ่งรวมถึงซีซีพีเอด้วย) ข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน
• การประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อวัตถุประสงค์ในการตลาดโดยตรงหรือการโฆษณาแบบเจาะตามเป้าหมาย (หรือในรัฐแคลิฟอร์เนีย สิทธิในการเลือกไม่ให้ “แบ่งปัน” ตามที่นิยามความหมายในซีซีพีเอ)
• การประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่านบนพื้นฐาน “ประโยชน์อันชอบธรรม” ตามจีดีพีอาร์ (ระเบียบการคุ้มครองข้อมูลทั่วไป)
• การใช้การตัดสินใจโดยการรวบรวมข้อมูลที่เป็นประโยชน์ (Profiling) หรือโดยอัตโนมัติที่อาจส่งผลกระทบกับท่านอย่างมีนัยสำคัญ
• ควบคุม (หรือจำกัด) เราในการใช้หรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลที่มีความอ่อนไหวของท่าน และ
• หากเราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่านตามความยินยอมของท่าน เพิกถอนความยินยอมของท่านเมื่อใดก็ได้ การเพิกถอนความยินยอมของท่านจะไม่กระทบต่อความชอบด้วยกฎหมายของการประมวลผลของเราก่อนที่ท่านจะเพิกถอน

ท่านอาจขอยกเลิกการลงทะเบียนบัญชีผู้ใช้ใด ๆ ที่ท่านมีอยู่กับเราได้

ท่านหรือ (ในกรณีที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต) ตัวแทนผู้รับมอบอำนาจของท่านอาจใช้สิทธิของท่านโดยกรอก แบบคำขอ เราจะดำเนินการตรวจสอบคำขอของท่านก่อนโดยการจับคู่ข้อมูลส่วนบุคคลที่ท่านให้แก่เรา กับข้อมูลที่เรามีในบันทึกข้อมูลของเรา คำขอของท่านต้องระบุข้อมูลอย่างเพียงพอเพื่อที่เราจะสามารถตรวจสอบได้ตามสมควรว่าท่านเป็นบุคคลที่เราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลหรือผู้แทนผู้รับมอบอำนาจ (เช่น โดยการกรอกทุกช่องที่จำเป็นในแบบคำขอของเรา) หลังจากได้รับคำขอของท่านแล้ว เราอาจขอข้อมูลเพิ่มเติมจากท่าน (หรือตัวแทนผู้รับมอบอำนาจของท่าน) เพื่อดำเนินการตามคำขอของท่านและยืนยันตัวตนของท่าน ท่านสามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการที่ท่านสามารถใช้สิทธิที่ท่านมีในบางประเทศได้ที่ “ข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับผู้มีถิ่นที่อยู่ในเขตอำนาจบางแห่ง” ด้านล่างนี้

ขอเรียนให้ทราบว่า สำหรับข้อมูลส่วนบุคคลที่เราประมวลผลในนามของพันธมิตรทางธุรกิจ ในฐานะที่เราเป็นผู้ประมวลผลหรือผู้ให้บริการ เราจะให้ความช่วยเหลือตามสมควรแก่พันธมิตรทางธุรกิจนั้นตามที่จำเป็นเพื่อให้พันธมิตรทางธุรกิจนั้นสามารถตอบสนองคำขอของท่านในการใช้สิทธิความเป็นส่วนตัวของท่านได้ ท่านควรส่งคำขอของท่านไปยังพันธมิตรทางธุรกิจที่เกี่ยวข้องโดยตรง

ในบางเขตอำนาจ ท่านมีสิทธิติดต่อเราหรือหน่วยงานด้านการคุ้มครองข้อมูลที่มีอำนาจหรือหน่วยงานกำกับดูแลที่เทียบเท่า เพื่อร้องขอหรือร้องเรียนในเขตอำนาจที่ท่านอาศัยอยู่ รวมถึงในส่วนที่เกี่ยวกับการถ่ายโอนข้อมูลของท่านข้ามประเทศ 

หากเราปฏิเสธคำขอใช้สิทธิความเป็นส่วนตัวของท่าน ท่านอาจขอใช้สิทธิอุทธรณ์คำวินิจฉัยกับ 3เอ็มได้โดยติดต่อเราหรือโดยส่งคำอุทธรณ์ของท่านผ่าน แบบคำขอ ของเรา

3เอ็มดำเนินการอยู่ในหลายประเทศ จึงอาจมีการถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลของท่านระหว่างหลายประเทศไปยังบริษัทในเครือ 3เอ็ม หรือไปยังบริษัทอื่นที่ทำหน้าที่สนับสนุนแทนเรา (ตามรายละเอียดในคำแถลงนี้) ซึ่งตั้งอยู่นอกประเทศที่ท่านอาศัยอยู่ ในการถ่ายโอนข้อมูลเหล่านี้ หลายคราวเป็นการโอนไปยังสหรัฐอเมริกา คอสตาริกา ฟิลิปปินส์ และโปแลนด์ ไม่ว่าจะมีการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน ณ ที่แห่งใด เราจะตรวจสอบให้แน่ใจว่า ผู้รับข้อมูลให้ความคุ้มครองและรักษาความปลอดภัยในระดับที่เพียงพอ ตัวอย่างเช่น โดยการเข้าทำสัญญาอย่างเหมาะสม และหากจำเป็น ข้อสัญญามาตรฐานหรือกลไกทางเลือกสำหรับการถ่ายโอนข้อมูลตามที่ได้รับความเห็นชอบจากคณะกรรมาธิการยุโรป หรือตามกฎหมายและระเบียบที่ใช้บังคับ

3เอ็มมีมาตรการทางเทคนิค กายภาพ และองค์กรที่เหมาะสมซึ่งได้รับการออกแบบให้ปกป้องการเก็บรักษาความลับ ความปลอดภัย และบูรณภาพของข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน มาตรการปกป้องข้อมูลนี้ รวมถึง แต่ไม่จำกัดเพียง การใช้เครื่องมือเข้ารหัสลับตามมาตรฐานอุตสาหกรรมและการควบคุมการเข้าถึง 

เว็บไซต์และแอปของ 3เอ็มอาจมีลิงก์ที่เชื่อมต่อไปยังเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันโทรศัพท์เคลื่อนที่ที่ไม่ได้ดำเนินการโดยเรา นอกจากนี้ เว็บไซต์และแอปของเราอาจมีหรือรวมโปรแกรมเสริม วิดเจ็ต ปุ่ม หรือคุณสมบัติที่คล้ายคลึงอยู่ด้วย ซึ่งดำเนินการโดยแพลตฟอร์มสื่อสังคมออนไลน์ของบุคคลภายนอก และเครือข่ายบุคคลภายนอกอื่น ๆ  เราจัดให้มีลิงก์และโปรแกรมเสริมเหล่านี้เป็นบริการเพื่ออำนวยความสะดวกและเพื่อเป็นข้อมูลแก่ท่านเท่านั้น เราไม่ต้องรับผิดชอบหรือรับผิดเพื่อ และไม่มีอำนาจควบคุมเว็บไซต์ แอป หรือแพลตฟอร์มสื่อสังคมออนไลน์เหล่านั้น หรือการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลโดยผู้ประกอบการเหล่านั้น เราขอแนะนำให้ท่านตรวจสอบนโยบายความเป็นส่วนตัวของเว็บไซต์ แอป และแพลตฟอร์มสื่อสังคมออนไลน์ดังกล่าวที่ท่านเยี่ยมชม ก่อนจะใช้งานและให้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน

เราจะเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของท่านไว้ตราบเท่าที่จำเป็นหรือได้รับอนุญาตตามสมควรตามวัตถุประสงค์ของการเก็บรวบรวมข้อมูลดังกล่าว และตามรายละเอียดในคำแถลงนี้ หรือประการอื่นที่เปิดเผยให้ท่านทราบขณะทำการเก็บรวบรวม ระยะเวลาที่เราเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของท่านนั้นจะแตกต่างกันไปและอาจขึ้นอยู่กับหลักเกณฑ์ต่าง ๆ ได้แก่ 

• วันที่ท่านมีปฏิสัมพันธ์กับเราล่าสุด
• การเก็บรักษาข้อมูลดังกล่าวมีความจำเป็นหรือสมควรกระทำเนื่องจากอายุความที่ใช้บังคับ การดำเนินคดี หรือหน้าที่ทางกฎหมาย กฎระเบียบ บัญชี หรือการรายงานอื่น ๆ หรือไม่ หรือ
• ข้อกำหนดเรื่องการเก็บรักษาที่เกี่ยวข้องใด ๆ ตามกฎหมายที่ใช้บังคับหรือตามที่ตกลงไว้กับท่านหรือบุคคลอื่น

หากข้อมูลส่วนบุคคลไม่มีความจำเป็นหรือเกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์ในการเก็บรวบรวมแล้ว หรือไม่จำเป็นต้องเก็บรวบรวมอีกต่อไปตามกฎหมายที่ใช้บังคับ เราจะดำเนินการตามสมควรเพื่อลบ ทำลาย ล้าง หรือหากกฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต รวม ทำให้เป็นข้อมูลนิรนาม หรือลบข้อมูลระบุตัวตนออก

หากท่านมีข้อสงสัยประการใดเกี่ยวกับนโยบายการเก็บรักษาข้อมูลของเรา โปรดติดต่อเราที่ privacy_office@mmm.com

เว็บไซต์และแอปของ 3เอ็มไม่ได้มุ่งหมายให้ใช้งานโดยเด็กอายุต่ำกว่าสิบหก (16) ปี และหากทราบ เราจะไม่เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากบุคคลอายุต่ำกว่า 16 ปี หากท่านเห็นว่าเราได้เก็บรวบรวมข้อมูลดังกล่าวโดยไม่ได้ตั้งใจ โปรดแจ้งให้เราทราบตามที่ระบุในหัวข้อ ข้อสงสัยเกี่ยวกับคำแถลงนี้ ด้านล่างนี้

หากท่านมีข้อสงสัยประการใดเกี่ยวกับคำแถลงนี้ หรือการที่เราใช้งานข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน โปรดส่งอีเมลมาหาเราที่ privacy_office@mmm.com หรือมีหนังสือถึงเราโดยส่งมาที่

3M Company
Privacy Office
3M Center, 220-9E-01
St. Paul, MN, USA 55144-1000

เราขอสงวนสิทธิในการแก้ไขเปลี่ยนแปลงคำแถลงนี้เมื่อใดก็ได้ ในกรณีที่กฎหมายที่ใช้บังคับกำหนด เราจะขอรับความยินยอมจากท่านในการแก้ไขเปลี่ยนแปลงในสาระสำคัญใด ๆ การแก้ไขเปลี่ยนแปลงใด ๆ จะใช้บังคับเฉพาะกับข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรวบรวมหลังจากเผยแพร่คำแถลงฉบับแก้ไขแล้วเท่านั้น 

ท่านสามารถดูได้ว่า คำแถลงนี้มีการแก้ไขเปลี่ยนแปลงล่าสุดเมื่อใด โดยดูวันที่แก้ไขล่าสุดที่ระบุด้านล่างนี้

วันที่แก้ไขล่าสุด: November 20, 2024.